Commerciële vertaler en marketeer Engelstalig 24-32 uur - Hoofdkantoor Drachten

Functie:

Commerciële vertaler en marketeer Engelstalig

Dienstverband:

Parttime/Paardtime

Omschrijving:

Wanted! Als Engelstalige marketeer en vertaler bij Epplejeck ga je aan de slag met het vertalen van alle content naar het Engels, zoals product- en webteksten en nieuwsbrieven. Daarnaast ondersteun bij het creëren pakkende marketing campagnes en werk je mee aan onze internationale groei.

Wie zijn wij 

Sinds 2008 is Epplejeck dé snoepwinkel voor paardengekken met de meest toffe items voor ruiters en hun paard. De nieuwste collecties paardrijkleding en laatste musthaves in ruitersport artikelen vind je als eerste bij Epplejeck! Met 13 filialen in de BeNeLux en een gigantisch online bereik, is Epplejeck internationaal gevestigd. Daar horen natuurlijk ook uitstekend Engels sprekende collega's bij.

Functie inhoud 

  • Vertalen van al onze marketing en klantenservice activiteiten naar het Engels 
  • Producten voorzien van productteksten 
  • Schrijven van pakkende SEO en SEA teksten 
  • Vertalen van blogs, nieuwsbrieven en Social Media 
  • Situationeel beantwoorden van mails, chat en telefoon van onze Engelstalige klanten 
  • Opzetten van nieuwe marketingcampagnes voor onze (engelstalige) Internationale markt

Functie eisen

  • Meer dan uitstekende kennis van Engels in woord en geschrift 
  • Bij voorkeur een opleiding in de commerciële richting 
  • Je bent proactief, commercieel en hebt goede communicatieve vaardigheden 
  • Kennis van ruitersportartikelen

Wij bieden

  • Een dynamische en uitdagende baan
  • Een open en jong team van gezellige collega's en altijd vers fruit in de kantine
  • Regelmatig vrijdag patat-dag (beschikken over frituurskills is dus een pré)
  • Opleidings- en doorgroeimogelijkheden
  • Ruimte voor nieuwe initiatieven en ideeën, of je nu een week, maand of een jaar bij ons werkt
  • Contract van 24-32 uur per week
  • Marktconform salaris CAO Inretail
  • Korting op de producten die we verkopen
  • 24 vakantiedagen (naar rato)
  • Reiskostenvergoeding en pensioenregeling
  • Een platte organisatie, zo kun je gewoon een drankje drinken met de baas

Is de functie van commerciële en klantgerichte vertaler Engelstalige markt jou op het lijf geschreven? Reageer dan voor 1 november door op ‘direct solliciteren’ te klikken! 

Wanted! As English marketeer and translator at Epplejeck, you're responsible for translating content from Dutch to English, such as product- and web-texts and newsletters. Besides translating, you'll help with creating captivating marketing campaigns and contributing to our international growth. 

Who we are

is the ultimate candy store for equestrians, founded in 2008. You will always find the most amazing items, newest collection and latest must-haves in the horse world at Epplejeck first! With 13 stores in the Benelux states and a gigantic online reach, Epplejeck is internationally established. And that of course also includes colleagues with excellent English skills. 

What the position entails

  • Translating all our marketing and customer service activities to English 

  • Equipping all products with product texts 

  • Writing captivating SEO and SEA texts 

  • Translating blogs, newsletters and social media 

  • Occasionally answering mails, chats or calls of English-speaking customers 

  • Creating new marketing campaigns for our (English-speaking) international market 

What we expect from you 

  • Outstanding knowledge of the English language, both written and spoken 

  • Previous education in business or comparable studies preferred 

  • You’re proactive, business-driven and have good communication skills 

  • Knowledge of the equestrian industry

What we have to offer 

  • A dynamic and challenging position 
  • An open and young team of friendly, young people and always fresh fruit in the canteen 

  • Regular “fry-days” (aka French fries on Fridays) 

  • Possibilities for further development and education 

  • Room for initiatives and ideas, whether you’re with us for a week, month or year 

  • Contract of 24-32 hours per week 

  • Competitive salary 

  • Discount on the products that we’re selling 

  • 24 vacation days (pro-rata) 

  • Travel allowance and pension scheme 

  • A flat organisation, where you can have a drink with the boss 

Is the position of business-driven and customer-oriented translator for the English-speaking market tailor-made for you? In that case, you should contact us before November 1st by clicking on “apply today”!

Contactpersoon:

S. van der Hout

0883535353

sollicitatie@ej.nl

Geplaatst: 13-10-2020
Epplejeck Horse & Rider Superstores

Drachten

Nu op de voorpagina

  • Nieuw artikel: Vijf tips voor een comfortabele winter
Klik hier voor de voorpagina
Chat